Tên của xã được đặt theo tên của một chiến sĩ cộng sản tham gia kháng chiến chống Pháp.[3]

Sau năm 1975, Triệu Nguyên là một xã thuộc huyện Nguyên Bình.

Đến năm 2019, xã Triệu Nguyên được chia thành 10 xóm: Cảm Ngọa, Khau Khác, Khau Khít, Khau Vai, Khuổi Tông, Lũng Roọc, Pác Tháy, Thin Pản, Đán Khao, Nặm Rằng.

Ngày 9 tháng 9 năm 2019, Hội đồng Nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành Nghị quyết số 27/NQ-HĐND[4] về việc:

• Sáp nhập ba xóm Pác Tháy, Khuổi Tông, Cảm Ngọa thành xóm Lê Lợi
• Sáp nhập ba xóm Đán Khao, Khau Khít, Khau Vai thành xóm Bình An
• Sáp nhập ba xóm Khau Khác, Thin Pản, Lũng Roọc thành xóm Minh Khai.